英语商业合同的翻译技巧有哪些呢，商务英语合同翻译应注意的策略
商务英语合同翻译应注意的策略2，合同英语翻译方法1，商务英语合同翻译应注意的策略商务英语翻译中保证准确性应注意六个方面:时间、责任、金额、公文惯用语、句子歧义结构和词义选择,只有这样才能在日趋频繁的商务活动中立于不败之地.商务英语合同翻译应注意的策略第一部分、用词方面多用正式或法律上的用词，与口头表述不同，合同是法律性的正式书面文件，使用正式的、法律的用词是必要的。合同起草者应多加强这方面的学习。比如：1、AttherequestofPartyB,PartyAagreestosendtechnicia...
更新时间：2023-10-11标签： 英语商业合同翻译英语商业合同的翻译技巧有哪些呢 全文阅读