对于法律、法律责任的国外票据，英文专家翻译法律 英文1，感谢这些年的介绍。14.10适用法律，法律英译6 Art .是指判决理由，即法官在案件审理中对法律的适用解释，本协议将由美国科罗拉多州解释，并将导致其他管辖区法律不管法律的任何规定。
14.10适用法律。本协议将由美国科罗拉多州法律进行解释，而不考虑法律的任何规定，这将导致其他司法管辖区法律的适用冲突。双方都拒绝将《联合国公约》适用于国际货物销售合同。本协议产生的任何争议不得通过双方协商解决(除了禁令救济的要求)，并应根据美国仲裁协会的相关商业争议或当时的规则提交有约束力的仲裁。如果双方同意，根据当时的国际商会仲裁规则(如果适用，称为“规则”)进行的仲裁应由一名或多名仲裁员根据该规则指定。
ratiodecedendi是拉丁文，英文是theratio，是指判决理由，即法官在案件审理中对法律的适用解释，对今后类似案件具有约束力。Ratiodecidendi是一个拉丁短语，意思是“原因”或“决定的原因”。判决理由是“决定判决的情况”或“案件成立的原则”。换句话说，判断理由是一种法律规则，它来源于并基于法律推理在判断结果判断中的那些部分。
与服从指控不同的是，一般来说，判决理由通常是约束管辖权较低和较晚的法院通过盯着来决定的原则。一些法院可以推翻协调管辖权的决定吗？然而，为了司法公正，他们一般都试图以协调的方式这样做。Doctrineofprecedent遵循先例原则，即要求前一法院对某一案件作出判决，该原则将指导今后类似事实案件的审理。
3、求 法律 英文高手帮我翻译帮我把下面这短文翻译成 英文谢谢thecharacteristicsofamericanjusticesysthemisthedecisionpowerofjury。jurysystemdispersespowerandprovidejudgmentonthefacts .在jurymakesits决定审查这些事实之后，
4、 法律英语翻译6第八条期限劳动合同。本协议期限为8.1级(从1月1日起)至2011年，提前终止。除第9条规定外，该协议应保持完全效力，直至中石化被拒绝。截止投标(PROCFD/CB/(钻机)1479/2010或合同中或中国石化集团在全部和足够的时间内授予的任何一项。但是，根据本协议的终止，客户提出终止合同。
10仲裁适用性法律:10.1由本合同或本协议引起的任何争议应由双方妥善解决，否则应由两名仲裁员、一名指定方提交仲裁，或在出现分歧的情况下，在进入仲裁前由仲裁员指定一名仲裁员。仲裁应受1940年《仲裁条例》管辖，仲裁地点应为伊斯兰堡。根据具体情况，仲裁员的裁决或判决可能是终局的，对各方都有约束力。10.2本协议受中华人民共和国(PRC) 法律管辖，并根据此法律进行解释。
5、 法律英语翻译howcouldacourtacreachesuchanequitableoutcome？itservicesuggestionislikeltobringtheinstantreaction:statutesarenotcontracts。这也许是真的，但大多数合同的正当性与合同的正当性相似:合同的可靠性可能导致未来重新规划。在这种情况下，
6、英语达人翻译 法律 英文1、引言这些年来，中国开始了市场化改革，票据发挥着越来越重要的作用。在中国经济中，他们用它们来促进商品流通，及时解决债务，减少对现金的依赖。推广使用票据非常重要。中国巨大的现金流使得控制货币供应变得困难。缓慢的总流通和复杂的货币资金结算程序长期以来同时使用票据。按照商业惯例和习惯，整体法律系统中没有对当事人合法权益的澄清和保护。
自1995年5月10日起，第八届全国人大最高立法机关《中华人民共和国票据法》(简称《中华人民共和国票据法》)于1月1日起施行。1996年，七个章节涵盖了一般规定，即汇票、本票、支票、适用于法律和法律负债的外国票据。各种类型的票据，如支票、汇票、外交工具，
7、关于 法律的 英文解散主要是解散的意思，pettioner是请愿人的意思，但在法律中更多的是翻译成请愿人。1 .解散意味着解散，也可能意味着离婚，但更正式的是把离婚看做一个例子:婚姻的合法性。法律取消婚姻，来源汉英翻译参考更常用于指公司解散等。如下:因解散而确认业绩的非自主融资公司的清算。
