英文法律文书格式，关于法律文书的文号格式

本文目录一览

1，关于法律文书的文号格式
2，英文文章首行缩进的书写格式合乎英文书写规范吗
3，自由职业翻译人翻译了些法律文书范本及案例中英文对照可以出
4，关于几种法律文书求格式

1，关于法律文书的文号格式

应使用六角括号，如〔2010〕

被告人供述、最后陈述属于法律程序，此时的被告人没有其它法律文书了，等着被判刑就是了。如果还想要写文书的话，那就只有保释申请书了，不一定会同意保释。

关于法律文书的文号格式

2，英文文章首行缩进的书写格式合乎英文书写规范吗

可以的，但是具体看你写的文章是做什么用途，发表或者考试之类的都会有相应的自己的格式规定，要看下具体规定。一般都是大标题下首段不缩进，第二段起首行缩进2字符。每个大标题都做相同的设置。也有全都不缩进的，也有全都缩进的。

现在英语文章的段落大都顶格书写，也就是每段段首不空格写。如果要空格的话，应该是每段开头空四个字节（英文状态输入法下瞧四下空格）。以下是详细的英文公文文书的书写格式习惯：1. 英文的格式是一种惯例。分为齐头式blocked和缩进式indented。2. 齐头式顾名思义不需要缩进，但是通常段与段之间空一行。3. 缩进式一般在段首缩进5格英文半角空格，也就是1英寸inch，这一点可以用tab键快速实现，也可以使用段落缩进图标单击一次。缩进式有的习惯于第一段齐头，尤其是学术论文比较常见，仅限第一段这样，以后段落缩进5格空格或1英寸。4. 句子中英文的标点后面要空一格，但段尾不需要，因为段尾是回车键。5. 空格在英语行文中是有意义的，它是单词的边界，单词的切分依据。6. 英文行文中的标点符号和空格的位置如何安排？标点符号+空格（段落结尾的标点符号后面不需要空格，因为这个时候用了回车键。

英文和中文不一样，英文不用首行缩进，而是段落空行。

可以，，两种写法都可以被接纳。自己写作文时，采用什么格式，还是看个人习惯。比方说雅思考试，两种都可以用

可以，一般情况下，两种写法都可以被接纳。自己写作文时，采用什么格式，还是看个人习惯。比方说雅思考试，两种都可以用，虽然考官比较偏向于空行不缩进的（no need to Indent the first line of each paragraph）。

英文文章首行缩进的书写格式合乎英文书写规范吗

3，自由职业翻译人翻译了些法律文书范本及案例中英文对照可以出

we now work and life are very stable, duonian to have some savings, family economic in good condition, we have ability and guarantee our son in your exchange during the four months all the expenses, let her in your learning period was not economic trouble back at home. we look forward to chencheng far can come to your country university to continue completed his studies, that could swap credits, learn the more advanced knowledge of science and culture, making her a knowledgeable person the needs of the society. we can one child, of course, we hope that the child will soon finish school home, because china is now developing jobs very quickly, the urgent need to all the professional talents, so a lot of china is the most suitable for the development of her place, believe that she would return seize the opportunity, render good service to his country, at the same time also can family reunion. hope the visa officer for my son and chencheng far visa application to give good consideration.

找出版社好像要排队申报书号，从申报到审批估计要等两年左右，而且成本高，还得自找销路，我建议您先去网上卖试试，先看看需求，国内国外都有销售文档的网站，比如百度，豆丁，都可以卖的，不过本人觉得绿色森林的全球文书文案翻译更适合您，那里开设有说明文书、文书文案、科技文书、商业文书、企业文书、公关文书、法律文书、译库资源等频道，有全球各国语种的翻译译文，可以云出版，去那里申请个账户，先试试。

自由职业翻译人翻译了些法律文书范本及案例中英文对照可以出

4，关于几种法律文书求格式

起诉状起诉状亦称“诉状”。是指公民或法人因自身合法权益遭受侵害而向人民法院提起诉讼请求的文书。根据诉讼阶性质和目的不同，起诉状可以分为民事起诉状、行政起诉状和刑事自诉状三类。　　原告：＿＿＿＿＿＿　　被告：＿＿＿＿＿＿　　案由：＿＿＿＿＿＿　　诉讼请求：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　事实与理由：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　证据和证据来源，证人姓名和住址：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　此致　　＿＿＿＿＿＿＿人民法院　　起诉人：　　年月日　　附：本诉状副本＿＿＿＿＿份　　注：本诉状格式亦可适用于公民提起经济诉讼　　民事调解书民事调解书，是指人民法院审理民事案件的过程中，根据自愿和合法的原则，在查清事实、分清是非的基础上，通过调解促使当事人达成协议而制作的法律文书。它是法律写作的重要研究研究，也是应用写作研究的重要文体之一。　　（一）民事调解书的含义　　人民法院审理民事案件，在坚持自愿、合法的原则下，查明事实、分清是非的基础上，采取调解方式，促使当事人互相谅解，达成协议后而写成的文书，称为人民法院民事调解书。　　民事调解书是人民法院常用的重要的司法应用文之一，具有法律效力。它既是当事人协商结果的记录，又是人民法院予以批准的证明，也是当事人遵照执行的根据。因此，制作好调解书，对于及时解决人民内部矛盾，促进安定团结，宣传社会主义法制，预防和减少纠纷，都有重要意义。民事调解书有一审、二审、再审调解书的不同。　　（二）民事调解书的格式　　民事调解书，有标题、编号、当事人、案由、事实、理由、协议、落款、日期、书记员等部分。格式与民事判决书基本相同。可以参阅。　　（三）具体写作方法　　民事调解书的写作方法与民事判决书有共同之处，下面介绍一审民事调解书的写作方法，以供参考。　　1、标题和编号。标题由法院名称和文书名称组成。编号由年度、院名简称、文书简称和文书顺序号组成。　　2、诉讼参与人（原告人、被告人）身份等基本情况，写法与第一审普通程序民事判决书相同，可参照。　　3、案由。一审民事调解书要直接写明案由。如“案由：离婚”。　　4、事实。调解书事实的写法，应视具体案件而定：如先写明标的物的名称、数量、所在地，再写明纠纷的原因、过程和现状，以及双方的请求和所持的理由。　　在写法上，一般采取把双方争议的事实和法院认定的事实综合在一起写。它不像判决书那样把事实写得很详细，而是力求高度的概括和凝练，在简明上见功夫。　　5、理由。调解理由，是指人民法院在查清事实的基础上，根据法律，针对当事人争议的问题，作出公正合理的评定，从而讲明道理，分清是非，表明态度。　　案情简单，协议达成也顺利的，可以不写理由，或者调解理由从简，与事实写在一段里。但是，案情比较重大复杂的，当事人要求法院明辨是非的，以及经济纠纷案件，则应当另起一行写明调解的理由。　　6、协议内容。这是指当事人在自愿合法的原则下达成的解决纠纷的一致意见。有两方面的具体内容：一是案件实体问题的解决意见，二是诉讼费用的负担。　　7、注明文书效力。在诉讼费用负担的左下一行写明：“本调解书与判决书具有同等的法律效力。”　　8、合议庭组成人员或者独任审判员署名；达成协议的时间，并加画人民法院院章；书记员署名，加盖“本件与原本核对无异”字样的印戳。　　(四）民事调解书与民事判决书的区别　　首先，解决纠纷的方式不同。民事调解书反映的是人民法院依法进行调解，促成双方当事人自愿、合法地达成协议的内容；民事判决书反映的则是人民法院依法以判决的形式解决纠纷的内容。其次，体现的意志不同。民事调解书在合法的前提下，主要体现了双方当事人的意志，是人民法院依法对双方当事人自愿达成的协议的确认；民事判决书则体现了人民法院的意志即国家的意志。再次，发生法律效力的时间不同。民事调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力；而第一审民事判决书只有在上诉期过后，当事人不上诉的情况下才发生法律效力。可见两者的区别很大。尤其要注意的是法院调解不同于诉讼外调解，它具有诉讼的性质，具有强制执行的效力。因此，民事调解书的制作应与民事判决书的制作一样，引起我们高度的重视　　民事裁定书由首部、正文、尾部三部分组成。　　(一)首部　　1.标题　　标题分两行写明法院名称和文书种类。　　2.编号　　在标题的右下方，注明：“〔年度〕×民×字第×号。”　　3.当事人身份概况　　写法与一、二、再审民事判决书相同，可参照。　　(二)正文　　由案由、事实、理由和裁定结果四项内容组成。　　根据《法院诉讼文书样式》的规定，对于不同内容的一审裁定，格式写法有所不同，下面介绍几种常用的裁定写作格式：　　1.不予受理起诉民事裁定书写为：　　“××××年×月×日，本院收到×××起诉状(或口头起诉)，……(写明起诉理由)　　经审查，本院认为，……(写明不符合起诉条件而不予受理的理由)。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第112条的规定，裁定如下：　　对×××的起诉，本院不予受理。”　　2.管辖权异议民事裁定书写为：　　“本院受理……(写明当事人姓名或名称和案由)一案后，被告×××在提交答辩状期间对管辖权提出异议，认为……(写明异议的内容与理由)　　经审查，本院认为，……(写明异议成立或不成立的根据与理由)依照《中华人民共和国民事诉讼法》第××条的规定，裁定如下：　　被告×××对管辖权提出的异议成立，本案移送××××人民法院处理(若异议不成立的则写：驳回被告×××对本案管辖权提出的异议)。”　　3.诉讼财产保全民事裁定书写为：　　“本院在审理……(写明当事人名称或姓名和案由)一案中，×告×××于××××年×月×日向本院提出财产保全申请，要求……(写明请求具体内容)并已提供但保(未提供担保的不写此句)。(法院依职要采取保全的，不写× 告×××……一段，接写需要采取财产保全的事实依据。)　　本院认为，×告×××的申请符合法律规定〔法院依职权保全的，则写本院为了……(写明需采取财产保全面的理由)〕。依照……(写明采取财产保全的具体内容)”　　4.准许或不准许撤拆民事裁定书写为：　　“本院在审理……(当事人姓名或名称和案由)一案中，原告×××于××××年×月×日向本院提出撤拆申请。　　本院认为，……(准许或不准许撤拆的理由)依照……(裁定所依据的法律条款)的规定，裁定如下：　　准许原告×××撤回起拆(或不准许原告×××撤回起诉，本案继续审理。)”　　5.中止或终结诉讼民事裁定书写为：　　“本院在审理……(当事人姓名或名称和案由)一案中，……(中止或终结诉讼的事实根据)依照……(裁定所依据的法律条款)的规定，裁定如下：　　本案中止诉讼(或本案终结诉讼)。”　　(三)尾部　　1.交待有关事项。　　根据民事诉讼法第99条规定：“当事人对财产保全或者先予执行的裁定不服的，可以申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。”因此，对上述裁定，在尾部应写明：“本裁定书送达后，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。”　　根据民事诉讼法第147条规定：“当事人不服地方各级人民法院第一审判决或裁定的，有权向上一级人民法院提起上诉。”因此，对于不予受理或裁定、管辖权提出异议的裁定，和驳回起诉的裁定，在尾部应写明：“如不服本裁定，可在裁定书送达之日10日内，向本院递交上诉状，上诉于××人民法院。”　　不予执行仲裁裁决的裁定和不予执行公证债权文书的裁定，依照民事诉讼法的规定，由于实行的是一审终审制，故上述裁定书的尾部应写明：“本裁定为终审裁定。”　　准许或不准撤诉、中止或终结诉讼、补正裁判文书笔误的裁定，不存在有关事项的交待，故“准话撤诉”的或“终结诉讼”的只需写明诉讼费用的负担即可。　　2.署名、日期与用印　　审判庭人员署名、书记员署名、日期、用印等与民事判决书相同，可参照。　　[编辑本段]四、范文　　××省××市××区人民法院　　民事裁定书　　〔2000〕港经初字第××号　　原告：梁跃芳，女，52岁，汉族，原×××市新雅楼酒家承包人(总经理)，住×××市建筑设计院宿舍。　　委托代理人：王鸿，×××市新浦区律师事务所律师。　　委托代理人：王其付，×××市新浦区律师事务所律师。　　被告：×××市新雅楼酒家董事会，地址在本市连云区墟沟镇海棠路54号。　　法定代表人：罗祖耀，董事长。　　本院在审理原告梁跃芳与被告×××市新雅楼酒家董事会承包合同纠纷，愿意通过内部协调解决，要求撤诉，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第52条和第131条之规定裁定如下：　　准许原告梁芳撤回起诉。　　案件受理费2200元及其他诉讼费2200元，共计4400元由原告承担。　　审判员：×××　　2000年×月××日　　书记员：×××　　抗诉书是人民检察院行使审判监督职权。认为人民法院所作出的判决或裁决确有错误，要求人民法院重新审理予以纠正而提出抗诉时，制作的法律文书。　　[编辑本段]抗诉书的法律规定　　我国刑事诉讼法第181条规定：“地方各级人民检察院认为本级人民法院第一审的判决裁定确有错误的时候，应当向上一级人民法院提出抗诉。”刑事诉讼法第205条第3款又规定：“最高人民检察院对各级人民法院已经发生法律效力的判决和裁定，上级人民检察院对下级人民法院已经发生法律效力的判决和裁定，如果发现确有错误，有权按照审判监督程序向同级人民法院提出抗诉。”　　[编辑本段]抗诉书的种类　　人民检察院提出抗诉时必须制作抗诉书。按照诉讼种类的不同，可分为刑事诉讼中的抗诉书、民事诉讼中的抗诉书和行政诉讼中的抗诉书。其中刑事诉讼中的抗诉又分为二审程序抗诉书和审判监督程序抗诉书，民事诉讼和行政诉讼只有审判监督程序抗诉书。二审程序的抗诉书是地方各级人民检察院认为本级人民法院第一审判决或裁定确有错误，在法定期限内向上一级人民法院提出抗诉时所制作的抗诉书；审判监督程序抗诉书是最高人民检察院对各级人民法院已经发生法律效力的判决或裁定、上级人民检察院对下级人民法院已经发生法律效力的判决或裁定确有错误，向同级人民法院提出抗诉时制作的抗诉书法律　　刑事判决书，是人民法院依照刑事诉讼法规定的程序，对刑事案件审理终结，根据查明的事实和证据，依法对被告人定罪量刑的书面决定，是应用写作中常见的一种。刑事判决书，根据我国现行法律，分为第一审刑事判决书和第二审刑事判决书。　　被告人对第一审刑事判决不服的，可在收到判决书后的第二日起十日内提起上诉；人民检察院发现第一审判决确有错误，也应当依法向上一级人民法院提起抗诉。　　第二审刑事判决为终审判决，但二审判决确有错误的，被告人可依法申诉，人民检察院也可依法提起抗诉。